El equilibrio de una farsa que desequilibra al Mundo y a la humanidad/The balance of a farce that unbalances the World and humanity

   Un largo periplo,extensa epopeya atravesé antes de arribar a las siguientes conclusiones:

El equilibrio con el cual logran los poderes creados mantener la farsa creíble para mayorías que la perciben como única realidad se sostiene en un cúmulo de fraudes sectoriales que no han sido analizados en su dimensión real.

 I went through a long journey, an extensive epic before arriving at the following conclusions: The balance with which the created powers manage to maintain the credible farce for majorities that perceive it as the only reality is sustained by a cluster of sectoral frauds that have not been analyzed in its actual dimensión.

Si efectivamente el deseo que cumple la satisfacción del deseo propio es el deseo del otro, el deseo es un acto de propaganda de la industria cultural económica, esa es una de las modalidades de la economía burguesa, pero la otra pata de esa cuestión es la necesidad, también se desea lo que viabiliza la supervivencia. Por consiguiente en las leyes del deseo el que habitualmente sale ganando más es el que más tiene porque es el que menos desea. Por eso odian tanto algunos millonarios a quienes nos satisfacemos de nuestras propias creaciones; por un lado porque logramos no desear lo que ellos tienen y todos desean y por otro porque somos capaces de lograr más que ellos si ellos no se esforzasen en boicotearnos. En el planeta Tierra no existe una persona que sea más opuesta a la forma de ser de Donald Trump que yo, por historia y por ideología la clase de personas como Donald Trump suelen trabajar en boicotear a gente como yo.

If indeed the desire that fulfills the satisfaction of one's own desire is the desire of the other, the desire is an act of propaganda of the economic cultural industry, that is one of the modalities of the bourgeois economy, but the other leg of that question is the necessity, what makes survival viable is also desired. Consequently, in the laws of desire, the one who usually gains the most is the one who has the most because he is the one who wants the least. That is why some millionaires who satisfy ourselves with our own creations hate so much; on the one hand because we manage not to want what they have and everyone wants and on the other because we are capable of achieving more than they do if they do not make an effort to boycott us. On planet Earth there is no person who is more opposed to the way of Donald Trump than me, by history and by ideology the kind of people like Donald Trump usually work to boycott people like me. 

Por eso mismo es tan curioso que, al complot de gene como es Trump, se sumen sus enemigos directs. Y cuando digo como es Trump me refiero a una vocación por la censura al disidente que tiene espíritu antidemocrático incluso en una de las democracias más publicitadas del mundo. 

That is why it is so curious that, to the plot of a gene like Trump, his direct enemies join. And when I say what Trump is like, I mean a vocation for censorship of the dissident who has an undemocratic spirit even in one of the most publicized democracies in the world.

To be Continued...

 

 If you give space to this feeling and water its roots every day, its potential, its power and its body will grow. And the desire to grow by self-dedication will be realized. 

 Si le das espacio a este sentimiento y riegas cada día sus raíces, crecerá su potencial, su potencia y su cuerpo. Y se realizará el deseo de crecer por dedicación propia.

The sale of the projection of the desire of the other is an advertisement of the economic cultural industry of the dominant business community that undermines the creative and legitimate desire of those not dominated by the advertising culture of the economic interest of the vested interests. Consequently there are many forms of desire and those who standardize amputate the realization of other ideas because they standardize how they want the world to be at their convenience.

La venta de la proyección del deseo del otro es una publicidad de la industria cultural económica del empresariado dominante que socava el deseo creativo y legítimo de los no dominados por la cultura publicitaria del interés económico de los intereses creados. Por consiguiente hay muchas formas de deseo y quienes normativizan amputan la realización de otras ideas porque normativizan el como desean ellos que el mundo sea a conveniencia de ellos. 

The emancipated desire is the only democratic desire and it is what most terrifies those who want to control you because that kind of desire starts from the primal and main desire that is the desire for Freedom and freedom implies the freedom to do and do what you want , to be free.